00:49 - Un velista britannico è morto dopo che la sua imbarcazione si è capovolta al largo della costa nord della California durante un allenamento per la Coppa America. La vittima a bordo del catamarano svedese "Artemis Racing" è Andrew Simpson medaglia d'oro alle Olimpiadi di Pechino 2008. Un altro velista è stato portato in ospedale in gravi condizioni.
Secondo la Cbs la vittima è stata sbalzata in mare dopo che il catamarano si è capovolto. Sul posto è intervenuta la guardia costiera.
La tragedia è avvenuta nella baia di San Francisco, durante gli allenamenti in vista dell'America's Cup che si svolgerà a luglio nelle acque californiane. "L'intero team Artemis è sconvolto per quello che è successo", ha detto l'amministratore delegato del team, Paul Cayard. "Le nostre più sentite condoglianze vanno alla moglie e alla famiglia di Andrew", ha aggiunto.
La tragedia è avvenuta nella baia di San Francisco, durante gli allenamenti in vista dell'America's Cup che si svolgerà a luglio nelle acque californiane. "L'intero team Artemis è sconvolto per quello che è successo", ha detto l'amministratore delegato del team, Paul Cayard. "Le nostre più sentite condoglianze vanno alla moglie e alla famiglia di Andrew", ha aggiunto.